Блин! я женщина и журналист и жаждю правильных формулировок! хочу чтобы НЕ звучало при звонке С УЖЕ НАЧАВШЕГОСЯ корпоратива: "котенок, я узнал, что можно было тебя взять с собой всего пару дней (!?!?) назад. поэтому может ты пойдешь со мной на корпоратив в следующем году?"
а что-нибудь типа "извини, в этом году совсем заматался и теперь жалею, что пошел без тебя. но в следующем году мы обязательно все исправим".
смысл один и тот же, но психую я уже третий день!